MS
HAMBURG
Frühbucherrabatt!
Aktionspreise!
Trauminseln der Karibik
Reisebeschreibung
Reiseverlauf
Havanna – Kuba – Bahamas – Dominikanische Republik – Virgin Gorda – St. Barth – Pointe-Ã -Pitre
- 5% Frühbucherrabatt! Aktionspreise!
- Inselzauber von Kuba bis nach Guadeloupe
- Auf den Spuren Hemingways durch Havanna!
- Karibik-Traum auf den Großen und Kleinen Antillen
- Sehnsuchtsinsel Bahamas
- Traumhaft weiße Strände und türkisblaue Buchten
Überall in der Karibik umgarnen Sie kilometerlange Strände, kristallklares Wasser und immergrüne Palmen. Doch schauen wir doch mal genauer hin, was es noch zu entdecken gibt: Bestaunen Sie die bunten Oldtimer in Havanna, die exotischen Vögel rund um Matthew Town auf den Bahamas und das historische Cockburn Town auf den Turks and Caicos. Sehen Sie ihn schon? In einem Winkel der traumhaften Bucht von Samaná liegt ganz versteckt der Los Haitices Nationalpark mit seinen geheimnisvollen Höhlen und prächtigen Orchideen, die sich im undurchdringlichen Dickicht verbergen. Ob Virgin Gorda, St. Marteen, Nevis oder Sint Eustatius – jede Karibikinsel ist ein Wunder für sich. Wo es Ihnen wohl am besten gefallen wird?
Rabatt- und Glückskabinenaktion:
Wir bieten Ihnen auf diese Reise 5% Frühbucherrabatt an! Gültig für Neubuchungen ab 01.05.2024 bis 30.11.2024. Der Rabatt ist in diesen Preisen noch nicht berücksichtigt. Dieser wird nach der Buchung abgezogen. Der Frühbucherrabatt ist nur gültig für die Kategorien TOPI, TOPA und 1 bis 13. Auf die Preise der Glückskabinen wird kein zusätzlicher Frühbucherrabatt gewährt.
Highlights dieser Reise
Für Sie mit an Bord
- Wolfgang Bosbach: Politiker und Rheinländer mit Herz & Seele
Reiseverlauf
Havanna/Kuba
Einschiffung
Der Inagua National Park (H)
Katamarantour und Schnorcheln (H)
Linienflug von Pointe-Ã -Pitre nach
Frankfurt / München / Berlin / Hamburg /
Düsseldorf
Hamburg / Düsseldorf
ab / bis Frankfurt / München / Berlin / Hamburg / Düsseldorf Weitere Abflughäfen: ab / bis Wien / Zürich zzgl. 125,- Euro pro Person/ Strecke. Weitere Flüge auf Anfrage buchbar.
Unsere Preisvorteile für Sie
„Hochzeits-Bonus“ Ihr Hochzeitsgeschenk von PLANTOURS
Freuen Sie sich auf auf unseren Hochzeits-Bonus* in Höhe von 300,- € pro Paar, wenn Sie 2025 Ihre Hochzeit, Silberhochzeit oder Goldene Hochzeit begehen*.
*Die Preisnachlässe gelten nur für Neubuchungen und Vollzahler. Sie sind nicht übertragbar auf Dritte und gelten nicht für Kinder und Jugendliche bis 17 Jahre. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Geburtstags- und Hochzeitsboni können auch gleichzeitig angewandt werden. Die Boni sind ausschließlich für die mit den jeweiligen Hinweisen versehenen Reisen gültig. Bei Inanspruchnahme des Geburtstagsbonus oder des Hochzeitsbonus bitten wir um sofortige Zusendung einer Kopie Ihrer Geburtsurkunde bzw. Ihres Personalausweises, oder einer Kopie Ihrer Heiratsurkunde zusammen mit dem Buchungsauftrag.
Unsere eingeschlossenen Leistungen können sich sehen lassen!
Inklusiv-Leistungen auf der MS Hamburg
Es liegt uns sehr am Herzen, dass Sie Ihren Urlaub auf der HAMBURG von der ersten bis zur letzten Minute unbeschwert genießen – ohne sich ständig Gedanken um die Kosten und andere Dinge machen zu müssen. Deshalb haben wir Ihnen ein umfangreiches Service-Paket zusammengestellt: Ob Personen- und Gepäcktransfer, Vollpension, Begrüßungs- und Abschiedscocktails, Frühschoppen, Unterhaltungsprogramm und Shows, Lektorate zu den Reisezielen und allerlei Verwöhnaktionen an Bord – bei uns ist fast alles im Preis inbegriffen.
- Bei inkludierten Flügen ab/bis Deutschland wie in der Reiseroute ausgeschrieben: Personen- und Gepäcktransfer vom Flughafen zum Schiff bzw. umgekehrt, Luftverkehrssteuer sowie mindestens 20 kg Freigepäck pro Person. Die Freigepäckmenge, die Bordverpflegung und der Getränkeservice variieren je nach Fluggesellschaft und sind gegebenenfalls mit einem Aufpreis verbunden
- Gepäcktransfer vom Pier in die Kabine und von Bord
- Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie
- Volle Verpflegung auf dem Schiff: Frühstück, Mittagessen, Nachmittagstee oder -Kaffee mit Kuchen, Gebäck und herzhaften Snacks, Abendessen, Mitternachtsimbiss sowie eine Würstchenstation für den Hunger zwischendurch
- Buffet- und Service-Restaurant zur Auswahl
- Kaffee- und Tee-Station im Palmgarten
- Begrüßungs- und Abschiedscocktail an Bord*
- Kapitänsdinner am Anfang und am Ende der Reise*
- Sekt zum Frühstück
- Suitengäste werden mit einem Obstkorb, Petit Fours und Canapées verwöhnt
- Erfrischungen nach Ausflugsrückkehr
- Concierge-Service an Bord für individuelle Landgangswünsche sowie Kreuzfahrtberatung
- Sämtliche Hafen- und Passagiergebühren
- Kostenlose Nutzung der Bordeinrichtungen (Friseur, Massage, Kosmetik und ähnliche Dienstleistungen gegen Gebühr)
- Unterhaltungsprogramm und Veranstaltungen an Bord
- Teilnahme an Entspannungskursen und am Animationsprogramm
- Fahrräder (gegen Gebühr), Nordic Walking Stöcke, Smovey Ringe
- Ausführliche Informationen zu den Landausflügen
- Lektorate über Ihre Reiseziele sowie thematische Vorträge (auf ausgewählten Reisen)
- Plantours Reiseleitung
*Ausnahme Reisen mit 5 Nächten mit je nur einem Kapitänsdinner und einem Cocktail
Getränkepakete Auswahl: Silber, Gold, Platin
Getränke-Paket an Bord, pro Kabine buchbar
Sie haben die Wahl zwischen drei attraktiven Getränkepaketen!
Wählen Sie ganz nach Ihrem Geschmack und behalten Sie die volle Kontrolle über Ihre Kosten an Bord!
Getränkepaket Silber (alkoholfrei):
- Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure (glasweise)
- Softdrinks (Cola, Cola light, Fanta, Sprite, Bitter Lemon, Ginger Ale, Tonic Water)
- verschiedene Fruchtsäfte und Fruchtsaftschorlen
- 10% Rabatt auf alle Flaschenwein
Preis: 13 € pro Person und Nacht
Getränkepaket GOLD MS HAMBURG
Getränkepaket Gold:
- Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure (glasweise)
- Softdrinks (Cola, Cola light, Fanta, Sprite, Bitter Lemon, Ginger Ale, Tonic Water)
- verschiedene Fruchtsäfte und Fruchtsaftschorlen
- Bier vom Fass und Alster / Radler
- Weizenbier
- alkoholfreies Bier / Weizenbier
- offene Hausweine (weiß, rosé und rot), auch als Schorle (glasweise)
- offener Sekt und Prosecco (glasweise)
- Auswahl an offenen Weinen (glasweise), Sparkling Cocktails, alkoholfreien Cocktails und Long Drinks
- 20% Rabatt auf alle Flaschenweine
Preis: 27 € pro Person und Nacht
Getränkepakete PLATIN MS HAMBURG
Getränkepaket Platin:
- Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure (glasweise)
- Softdrinks (Cola, Cola light, Fanta, Sprite, Bitter Lemon, Ginger Ale, Tonic Water)
- verschiedene Fruchtsäfte und Fruchtsaftschorlen
- Bier vom Fass und Alster / Radler
- Weizenbier
- alkoholfreies Bier / Weizenbier
- offene Hausweine (weiß, rosé und rot), auch als Schorle (glasweise)
- offener Sekt und Prosecco (glasweise)
- große Auswahl an offenen Weinen (glasweise), Cocktails (mit / ohne Alkohol), Sparkling Cocktails und Long Drinks sowie Spirituosen / Schnäpsen
- Barista Kaffee (Crema, Cappuccino, Espresso, Latte Macchiato, Milchkaffee) von der Bar
- 30% Rabatt auf alle Flaschenweine
Ihre zusätzlichen Platin-Vorteile:
- Mineralwasser für die Ausflüge (0,5 lt. pro Gast/Ausflug)
- täglich Canapés in der Kabine
- 10% Rabatt für die Bord-Wäscherei (Waschen und Bügeln)
Preis: 35 € pro Person und Nacht
Bitte beachten Sie:
Das Getränkepaket muss von allen Personen einer Kabine gebucht werden. Pro Kabine kann nur das gleiche Getränkepaket gebucht werden (Ausnahme: Kinder unter 18 Jahren). Die Getränkepakete sind nicht auf andere Personen übertragbar. Die Getränke werden von 10.00 bis 24.00 Uhr angeboten und werden ausschließlich in Gläsern ausgeschenkt. Die Getränkepakete können nur für die gesamte Dauer der Kreuzfahrt und nur vorab gebucht werden. Getränke aus der Mini-Bar sind in den Paketen nicht enthalten.
Vorprogramm
Varadero – Kolonial-Architektur & karibisches Flair!
vom 20.01. – 24.01.2025 zur Reise HAM9325 24.01. – 04.02.2025
Kilometerlange weiße Sandstrände geprägt vom lässigen Lebensgefühl der Karibik – so empfängt Sie Varadero auf der Halbinsel Hicacos im Norden Kubas. Tagsüber faulenzen am sonnigen Strand, abends Rumba tanzen zu den berühmten Rhythmen des Buena Vista Social Clubs. Willkommen auf Kuba, der größten und berühmtesten Insel der Karibik! Ob Sie einfach nur relaxen, köstliche kubanische Spezialitäten und den feinen einheimischen Rum genießen oder Ihren Urlaub aktiv gestalten möchten mit Tauchausflügen und Wassersportangeboten am Strand – auf Kuba gibt es alles, was das Herz begehrt, es bleiben keine Wünsche offen.
Leistungen
- 4 Übernachtungen all inclusive im Iberostar Varadero*****
- Transfers Flughafen – Hotel – Schiff, lokale Steuern
- örtliche deutschsprechende Reiseleitung
- Plantours-Reiseleitung (ab 25 Teilnehmer)
Preise pro Person:
im Doppelzimmer 759,- Euro
im Einzelzimmer 1.048,- Euro
Nicht eingeschlossene Leistungen
Trinkgelder und persönliche Ausgaben, Versicherungen, optionale Ausflüge
Programm- und Preisänderungen vorbehalten.
Stippvisite Havanna
vom 22.01. – 24.01.2025 zur Reise HAM9325 24.01. – 04.02.2025
Oldtimer in Pastell, Prachtbauten im Kolonialstil, Strände im Sonnenglanz – Kuba empfängt Sie wie ein exotisches Gemälde. Flanieren Sie in Havanna durch den barocken Gouverneurspalast oder das imposante Castillo de la Real Fuerza. Tanzen Sie zu karibischen Rhythmen oder kosten Sie die kubanische Küche. Auf Kuba erleben Sie ein einzigartiges Lebensgefühl, das Sie nie wieder loslässt.
Leistungen
- 2 Übernachtungen mit Frühstück im Iberostar Parque Central ****
- Stadtrundfahrt Havanna
- Transfers Flughafen – Hotel – Schiff, lokale Steuern
- örtliche deutschsprechende Reiseleitung
- Plantours-Reiseleitung (ab 25 Teilnehmer)
Preise pro Person:
im Doppelzimmer 425,- Euro
im Einzelzimmer 610,- Euro
Nicht eingeschlossene Leistungen
Trinkgelder und persönliche Ausgaben, Versicherungen, optionale Ausflüge
Programm- und Preisänderungen vorbehalten.
Nachprogramm
Guadeloupe – Strände & Natur
vom 03.02. – 07.02.2025 zur Reise HAM9325 24.01. – 04.02.2025
Nicht nur die weißen Strände und türkisen Meereslagunen sind es, die Guadeloupe zu etwas ganz Besonderem machen. Kraftvolle Wellen, die an schroffen Steilküsten bersten. Einheimische Märkte, die duftende Früchte bereithalten. Kulinarische Köstlichkeiten, die karibische, europäische, afrikanische und orientalische Traditionen vereinen. Ob Sie lieber über den typisch karibischen Vorplatz zur schmucken Kathedrale in Pointe-à-Pitre spazieren, am Strand in der herrlichen Sonne die Seele baumeln lassen oder sich beim Wassersport vergnügen möchten – hier kommt jeder auf seine Kosten.
Leistungen
- 4 Übernachtungen mit Halbpension im Hotel Relais du Moulin**** o.ä.
- Transfers Schiff – Hotel – Flughafen, lokale Steuern
- örtliche deutschsprechende Reiseleitung
- Plantours-Reiseleitung (ab 25 Teilnehmer)
Preise pro Person:
im Doppelzimmer 1.265,- Euro
im Einzelzimmer 1.990,- Euro
Nicht eingeschlossene Leistungen
Trinkgelder und persönliche Ausgaben, Versicherungen, optionale Ausflüge
Teilnehmerzahl:
Mindestens 25 Personen
Programm- und Preisänderungen vorbehalten.
Stippvisite Guadeloupe
vom 03.02. – 05.02.2025 zur Reise HAM9325 24.01. – 04.02.2025
Nicht nur die weißen Strände und türkisen Meereslagunen sind es, die Guadeloupe zu etwas ganz Besonderem machen. Kraftvolle Wellen, die an schroffen Steilküsten bersten. Einheimische Märkte, die duftende Früchte bereithalten. Kulinarische Köstlichkeiten, die karibische, europäische, afrikanische und orientalische Traditionen vereinen. Ob Sie lieber über den typisch karibischen Vorplatz zur schmucken Kathedrale in Pointe-à-Pitre spazieren, am Strand in der herrlichen Sonne die Seele baumeln lassen oder sich beim Wassersport vergnügen möchten – hier kommt jeder auf seine Kosten.
Leistungen
- 2 Übernachtungen mit Frühstück im Le Creole Beach Hotel & Spa**** o.ä.
- Transfers Schiff – Hotel – Flughafen, lokale Steuern
- Halbtätige Inselfahrt Guadeloupe
- örtliche deutschsprechende Reiseleitung
- Plantours-Reiseleitung (ab 25 Teilnehmer)
Preise pro Person:
im Doppelzimmer 355,- Euro
im Einzelzimmer 520,- Euro
Nicht eingeschlossene Leistungen
Trinkgelder und persönliche Ausgaben, Versicherungen, optionale Ausflüge
Teilnehmerzahl:
Mindestens 25 Personen
Programm- und Preisänderungen vorbehalten.
Bei dem Rückflug nach Deutschland handelt es sich um einen Nachtflug.
Reisepapiere
Deutsche Staatsangehörige benötigen einen Reisepass, der über das Reiseende hinaus noch mindestens 6 Monate gültig ist (Stand 01/24). Alle anderen Nationalitäten bitte anfragen. Hinweis Kuba: Eine Einreise nach Kuba ist nur mit einer Touristenkarte möglich, die zusammen mit dem Reisepass die Einreise erlaubt (Kosten ca. 25,– € für die einmalige Einreise). Die Touristenkarte erhalten Sie mit den Reiseunterlagen. Die Berechnung erfolgt über Ihr Bordkonto. Jeder Kubareisende ist verpflichtet, bei der Einreise einen gültigen Krankenversicherungsschutz für die vorgesehene Aufenthaltsdauer nachzuweisen.
Reiseversicherung
Versicherungsbedingungen
Das Informationsblatt gibt Ihnen einen kurzen Überblick über die wesentlichen Inhalte unseres Versicherungsproduktes. Vollständig dargestellt ist der Versicherungsschutz in den Versicherungsbedingungen. Damit Sie umfassend informiert sind, lesen Sie bitte alle Unterlagen durch.
Informationsblatt:Komplettschutz
Selbstbehalt: Bei Prämien ohne Selbstbehalt 100 % Erstattung bei allen versicherten Ereignissen. Bei Prämien mit tlw. Selbstbehalt: Bei ambulant behandelten Erkrankungen beträgt der Selbstbehalt 20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens jedoch 25,– EUR je versicherte Person. In allen anderen Fällen kein Selbstbehalt. Abschlussfrist: Bitte schließen Sie Ihre Reiseversicherung spätestens 30 Tage vor Reisebeginn ab. Diese Informationen geben den Versicherungsumfang nur beispielhaft wieder. Die kompletten Bedingungen erhalten Sie bei Plantours. Sie können die Bedingungen auch im Internet unter www.hmrv.de/avb abrufen.
Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Tarifbeschreibungen und die Versicherungsbedingungen VB-RKS 2024 (SFE20-D) der HanseMerkur Reiseversicherung AG.
Außergerichtliche Schlichtungs- und Beschwerdeverfahren: Schlichtungsversuche und Beschwerden können – wenn eine Einigung mit der HanseMerkur nicht erzielt werden kann – an folgende Schlichtungs- und Beschwerdestellen gerichtet werden: Zuständig für alle Versicherungszweige: Versicherungsombudsmann e.V., Postfach 08 06 32, 10006 Berlin, www.versicherungsombudsmann.de
Stand: Juni 2024
Die aktuellen Versicherungstarife finden Sie jeweils auf den Reiseseiten unter der Reiseplanung.
Anreise mit dem Flugzeug
Anschlussflüge
Neben dem im Reiseverlauf aufgeführten Abflughafen sind auch weitere Abflughäfen nach Verfügbarkeit buchbar. Die Kosten für die Anschlussflüge hängen davon ab, ob die Flüge mit Linienflugverbindungen oder mit Sonderflügen (Vollcharterflug oder sog. Ferienflieger wie z.B. Condor) durchgeführt werden:
Anschlussflüge zu/von Linienflügen
pro Person/Strecke
- innerdeutsche Anschlussflüge 180,-€
- ab / bis Wien / Zürich 180,-€
Anschlussflüge zu/von Sonderflügen
pro Person/Strecke
- ab / bis Berlin / Düsseldorf / Hamburg / München 250,-€
- ab / bis Wien / Zürich 250,-€
Weitere deutsche Flughäfen zzgl. 250,– € pro Person und Strecke; vorbehaltlich Verfügbarkeit.
Umsteigeverbindungen möglich. Flüge vorbehaltlich Verfügbarkeit und der Flugstreckenplanung der Fluggesellschaften.
Wir weisen darauf hin, dass im Rahmen einer nachhaltigen Entwicklung innerdeutsche Flugverbindungen zunehmend per Bahn „Lufthansa Express Rail“ angeboten werden.
Gepäckregelung
Auf allen Flügen werden mindestens 20 kg Freigepäck pro Person gewährt. Die Freigepäckmenge variiert je nach Fluggesellschaft. Details erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen.
Sitzplatzreservierungen
Sitzplatzreservierungen für Linienflüge können von Plantours nicht vorgenommen werden. Auf den meisten Linienverbindungen können Sie ein bis zwei Tage vor Abflug einen Online Check-in auf der Homepage der Fluggesellschaft durchführen und sich einen Sitzplatz vorab reservieren. Dazu benötigen Sie den sechsstelligen Buchungscode, den Sie auf dem Flugschein in den Reiseunterlagen finden. Wenn Sie nicht die Möglichkeit haben, einen Online Check-in vorzunehmen, wird die Platzvergabe am Check-in Schalter am Flughafen vorgenommen.
Namensangaben auf dem Flugticket
Grundsätzlich gilt: Ihr vollständiger Vor- und Nachname muss mit dem Namen in Ihrem Ausweisdokument (Reisepass oder Personalausweis) übereinstimmen. Die Sorgfalt hierfür tragen Sie selbst. Kontrollieren Sie daher auf Ihrer Buchungsbestätigung, ob Ihr Name vollständig und richtig ist. Bei Stornierung, Namensänderung bzw. Umbuchung ab 8 Wochen vor Ihrem Abflug wird eine Gebühr von mindestens 100 € pro Person und Ticket erhoben.
Flugplan-, Programmänderungen und Irrtümer vorbehalten. An- und Abreisetage dienen ausschließlich der Erbringung der vertraglichen Beförderungsleistungen. Je nach Fluggesellschaft und Flugdauer werden Bordverpflegung und Getränke nur gegen Bezahlung angeboten. Stand Juni 2024.
Bahn und Hotel
Stressfrei und entspannt zu Ihrer Kreuzfahrt anreisen:
Mit unserem neuen Partner, dem Bahnspezialisten „railtour“, können wir unseren Kreuzfahrt-Gästen nun ein breiteres Angebot rund um die Bahnanreise anbieten.
Sei es eine einfache Bahnfahrt zu unseren deutschen Häfen, die Anreise zum Flughafen mit einer Hotelübernachtung oder nun auch die Abfahrt ab österreichischen oder schweizer Bahnhöfen - alles ist möglich. Einfach Einsteigen und Zurücklehnen!
Klicken Sie hier, um mit der Bahn-/Hotel-Buchung zu beginnen ► Suchen & buchen
Gepäckservice
Für den Gepäcktransfer von Ihrer Haustür direkt zum Schiff bzw. Flughafen und zurück, empfehlen wir Ihnen unseren langjährigen und zuverlässigen Partner TEFRA, Travel Logistics GmbH, Beratung: Telefon 0800 - 500 23 50, Buchung: https://www.tefra-gepaeckservice.de
Auf Wunsch senden wir Ihnen gerne eine Broschüre mit den genauen Beförderungsbedingungen und Preisen zu.
Kombinieren & Sparen
Stellen Sie sich Ihre individuelle Kreuzfahrt zusammen und verlängern Sie Ihr Abenteuer. Wenn Sie mehr als zwei aufeinanderfolgende Traumkreuzfahrten von mindestens je 7 Nächten kombinieren, sichern Sie sich diese Vorteile:
ZWEI aufeinanderfolgende Reisen = 3 % Ersparnis + € 100,– Bordguthaben pro Person
DREI aufeinanderfolgende Reisen = 4 % Ersparnis + € 300,– Bordguthaben p.P. + täglich 1 kleine Flasche Wasser auf die Kabine + 2 Koffer à 20 kg Freigepäck p.P.
VIER aufeinanderfolgende Reisen = 6 % Ersparnis + € 450,– Bordguthaben p.P. + täglich 1 kleine Flasche Wasser auf die Kabine + 2 Koffer à 20 kg Freigepäck p.P.
FÜNF aufeinanderfolgende Reisen = 7 % Ersparnis + € 600,– Bordguthaben p.P. + täglich 1 kleine Flasche Wasser auf die Kabine + 2 Koffer à 20 kg Freigepäck p.P.
mehr als FÜNF aufeinanderfolgende Reisen = 10 % Ersparnis + € 750,– Bordguthaben p.P. + täglich 1 kleine Flasche Wasser auf die Kabine + 2 Koffer à 20 kg Freigepäck p.P. + exklusiver Cocktail mit dem Kapitän und dem Kreuzfahrtdirektor
Zu den Angeboten der Kombinationskreuzfahrten beraten wir Sie gerne persönlich. Wir sind von Montag bis Freitag von 09:00 bis 20:00 Uhr und Samstag von 09:00 bis 14:00 Uhr für Sie da: 040 – 2393 680-0
Hinweise für Gäste mit eingeschränkter Mobilität
Die Kabinen 244 und 245 sind für Gäste mit eingeschränkter Mobilität eingerichtet und mit einem Bett und mit einem Sofabett ausgestattet. Jedoch sind unsere Kreuzfahrten nur bedingt für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns für eine weitergehende Beratung unter Angabe Ihrer speziellen Bedürfnisse.
MS HAMBURG - Einzigartig schön
Willkommen auf dem Schiff zur Welt! Klein und fein. Komfortabel und leger. Individuell und kommunikativ. International und deutschsprachig. Weltoffen und gleichfalls privat. Das alles ist die HAMBURG! Mit höchstens 400 Gästen an Bord, ist die HAMBURG an der richtigen Stelle klein, um dort groß zu sein, wo es drauf ankommt: Auf Routen, die den großen Schiffen versperrt bleiben. Stilvoll, übersichtlich und im Frühsommer 2020 frisch modernisiert, präsentieren sich die jeweiligen Decks, die Kabinen sowie alle öffentlichen Bereiche.
Ihr Schiff
- Umbau und Modernisierung: Frühsommer 2020
- familiäres Schiff für maximal 400 Gäste
- Reiserouten für Weltenbummler abseits des Massentourismus
- Bordsprache Deutsch
- legere, persönliche und herzliche Atmosphäre
- Zodiacs für Expeditionsfahrten
- Concierge-Service, Lektorenvorträge
- viele Ruheoasen zum Entspannen
- moderate Nebenkosten
- kurze Wege an Bord (nur sechs Passagier-Decks)
- À-la-carte-Restaurant und Buffet-Restaurant zur Auswahl
- Getränkepakete zubuchbar
MS HAMBURG im neuen Gewand
Nach vielen besonderen Erlebnissen und Jahren auf See erstrahlt unsere HAMBURG seit Frühsommer 2020 im neuen Licht. Für Sie haben wir viele kleine und große Details an Bord erneuert und gestaltet. Entdecken Sie es selbst – bei Ihrem nächsten Aufenthalt! Stellen Sie sich auf einen offenen, freundlichen und warmen Empfang ein – Sie sind herzlich eingeladen.
Die Kabinen mit Infinity-Fenstern auf Deck 4 + 5
Entdecken Sie mehr von der Welt – durch die neuen absenkbaren Infinity-Panorama-Fenster auf unseren Decks 4 & 5
Der neugestaltete Rezeptionsbereich
Die Neugestaltung unseres Rezeptionsbereichs sorgt für einen schönen atmosphärischen Start ins nächste Abenteuer
Die Weinstube
Neu und bemerkenswert vergrößert: Die Weinstube ist der neue Treffpunkt für Entertainment und gemütliches Get-together
Der hellere Palmgarten
Im neuen farblichen Ambiente lädt der gemütliche Palmgarten zum Schlemmen und Verweilen ein
„The Grill“
Das Buffet im Palmgarten wurde zu „The Grill“ und lockt im modernen Design mit kulinarischen Genüssen
Die neue Bar im Poolbereich
Erfrischen Sie sich an der neuen Poolbar auf unserem großzügigen Sonnen-Deck
Herzlich Willkommen an Bord der MS HAMBURG
Deckplan der MS HAMBURG
MS HAMBURG Decksplan
Eine Übersicht aller Decks der MS HAMBURG nach Modernisierung und Umbau
MS HAMBURG – Ihr Zuhause auf See
Die kleine, aber feine HAMBURG verfügt über insgesamt 197 Kabinen und acht Suiten. In Ihrem zukünftigen Zuhause erwarten Sie viele Annehmlichkeiten, wie ein geräumiger Kleiderschrank, eine Klimaanlage, die sich auf genau die gewünschte Temperatur einstellen lässt oder ein flauschiger Bademantel, der genauso zur Ausstattung gehört, wie Telefon, ein kostenloser Safe, Duschbad mit WC und Föhn. Die in Ihrer Kabine befindliche Minibar hat moderate Preise und wird täglich aufgefüllt, die Getränkerechnungen werden am Ende der Reise bequem abgerechnet.
Vier-Bett
Kabinenbeispiel innen, mit Pullmannbetten ca. 13 m²
- Vier Einzelbetten, (davon zwei Pullmannbetten)
- Duschbad mit WC, Bademantel und Föhn
- Kleiderschrank
- Frisier- Schreibtisch-Kombination
- Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon
- Fernseher für bordeigene Videokanäle, Vorauskamera
Zwei-Bett
Kabinenbeispiel innen ca.13 m²
- Zwei Einzelbetten
- Duschbad mit WC, Bademantel und Föhn
- Kleiderschrank
- Frisier- Schreibtisch-Kombination
- Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon
- Fernseher für bordeigene Videokanäle, Vorauskamera
Einzel
Ein-Bett Kabinenbeispiel innen ca.13 m²
- Ein (bis zwei) Einzelbetten
- Duschbad mit WC, Bademantel und Föhn
- Kleiderschrank
- Frisier- Schreibtisch-Kombination
- Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon
- Fernseher für bordeigene Videokanäle, Vorauskamera
Zwei-Bett
Kabinenbeispiel außen ca. 13 m²
- Zwei Einzelbetten (teilweise zusätzliches wegklappbares Pullmanbett)
- Duschbad mit WC, Bademantel und Föhn
- Kleiderschrank
- Frisier-Schreibtisch-Kombination
- Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon
- Fernseher für bordeigene Videokanäle, Vorauskamera
Einzel
Ein-Bett Kabinenbeispiel außen ca. 13 m²
- Ein (bis zwei) Einzelbetten
- Duschbad mit WC, Bademantel und Föhn
- Kleiderschrank
- Frisier- Schreibtisch-Kombination
- Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon
- Fernseher für bordeigene Videokanäle, Vorauskamera
Zwei-Bett
Kabinenbeispiel außen, ca. 15 m²
- Zwei zusammenstehende Einzelbetten
- Duschbad mit WC, Bademantel und Föhn
- Kleiderschrank
- Schreibtisch
- Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon
- Fernseher für bordeigene Videokanäle, Vorauskamera
Zwei-Bett Suite
Suitebeispiel außen ca. 25 m²
- Zwei zusammenstehende Einzelbetten (Betten können getrennt werden)
- Duschbad mit WC, Bademantel und Föhn
- Kleiderschrank
- Sofa, 2-3 Stühle, Kommode, Schreibtisch, Tisch
- Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon
- Zwei Fernseher für bordeigene Videokanäle, Vorauskamera
Zwei-Bett
Kabinenbeispiel innen ca.13 m²
- Zwei Einzelbetten
- Duschbad mit WC, Bademantel und Föhn
- Kleiderschrank
- Frisier- Schreibtisch-Kombination
- Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon
- Fernseher für bordeigene Videokanäle, Vorauskamera
Zwei-Bett
Kabinenbeispiel außen ca. 13 m²
- Zwei Einzelbetten (teilweise zusätzliches wegklappbares Pullmanbett)
- Duschbad mit WC, Bademantel und Föhn
- Kleiderschrank
- Frisier-Schreibtisch-Kombination
- Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon
- Fernseher für bordeigene Videokanäle, Vorauskamera
Einzel
Ein-Bett Kabinenbeispiel außen ca. 13 m²
- Ein (bis zwei) Einzelbetten (Kabine 442 und 443 ein Einzelbett)
- Duschbad mit WC, Bademantel und Föhn
- Kleiderschrank
- Frisier- Schreibtisch-Kombination
- Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon
- Fernseher für bordeigene Videokanäle, Vorauskamera
©Oliver Asmussen
Zwei-Bett
Kabinenbeispiel außen ca. 15 m²
- Zwei zusammenstehende Einzelbetten (Betten können getrennt werden)
- Duschbad mit WC, Bademantel und Föhn
- Kleiderschrank, Sitzgruppe
- Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon
- Fernseher für bordeigene Videokanäle, Vorauskamera
- Kabinen 401 bis 404 mit je 2 Bullaugen
Zwei-Bett
Kabinenbeispiel außen ca.15 m²
- Elektrisch absenkbares Infinity-Panorama-Fenster
- Zwei Einzelbetten (Betten zusammenstellbar)
- Duschbad mit WC, Bademantel und Föhn
- Kleiderschrank
- Sitzgruppe
- Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon
- Fernseher für bordeigene Videokanäle, Vorauskamera
Zwei-Bett Suite
Suitebeispiel außen ca. 25 m²
- Zwei elektrisch absenkbare Infinity-Panorama-Fenster
- Zwei zusammenstehende Einzelbetten (Betten können getrennt werden)
- Duschbad mit WC, Bademantel und Föhn
- Kleiderschrank
- Sofa, Tisch, 2-3 Stühle, Kommode, Schreibtisch
- Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon
- Zwei Fernseher für bordeigene Videokanäle, Vorauskamera
©Oliver Asmussen
Zwei-Bett Suite
Balkonsuitebeispiel außen ca. 25 m²
- Zwei Panoramafenster
- Zwei Einzelbetten (Betten zusammenstellbar)
- Duschbad mit WC, Bademantel und Föhn
- Kleiderschrank
- Sofa, 2-3 Stühle, Kommode, Schreibtisch, Tisch
- Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon
- Zwei Fernseher für bordeigene Videokanäle, Vorauskamera
- Eigener Balkon / Veranda, 2 Liegestühle
Zwei-Bett
Kabinenbeispiel innen ca.13 m²
- Zwei Einzelbetten
- Duschbad mit WC, Bademantel und Föhn
- Kleiderschrank
- Frisier- Schreibtisch-Kombination
- Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon
- Fernseher für bordeigene Videokanäle, Vorauskamera
Zwei-Bett
Kabinenbeispiel außen ca. 15 m²
- Zwei zusammenstehende Einzelbetten (Betten können getrennt werden) Kabinen 305 und 306 zwei Einzelbetten (nicht zusammenstellbar)
- Duschbad mit WC, Bademantel und Föhn
- Kleiderschrank
- Sitzgruppe
- Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon
- Fernseher für bordeigene Videokanäle, Vorauskamera
- Kabinen 301 und 302 mit je 3 Bullaugen
- Kabinen 303 und 304 mit je 5 Bullaugen
- Kabinen 305 und 306 mit je 2 Bullaugen
Zwei-Bett
Kabinenbeispiel innen ca.13 m²
- Zwei Einzelbetten
- Duschbad mit WC, Bademantel und Föhn
- Kleiderschrank
- Frisier- Schreibtisch-Kombination
- Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon
- Fernseher für bordeigene Videokanäle, Vorauskamera
Zwei-Bett
Kabinenbeispiel außen ca. 15 m²
- Elektrisch absenkbares Infinity-Panorama-Fenster
- Zwei Einzelbetten, Betten zusammenstellbar
- Duschbad mit WC, Bademantel und Föhn
- Kleiderschrank, Sitzgruppe
- Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon
- Zwei Fernseher für bordeigene Videokanäle, Vorauskamera
Zwei-Bett Suite
Suitebeispiel außen ca. 25 m²
- Zwei elektrisch absenkbare Infinity-Panorama-Fenster
- Zwei zusammenstehende Einzelbetten (Betten können getrennt werden)
- Duschbad mit WC, Bademantel und Föhn
- Kleiderschrank
- Sofa, Tisch, 2-3 Stühle, Kommode, Schreibtisch
- Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon
- Zwei Fernseher für bordeigene Videokanäle, Vorauskamera
Zwei-Bett
Kabinenbeispiel außen ca. 15 m²
- Zwei zusammenstehende Einzelbetten (Betten können getrennt werden)
- Duschbad mit WC, Bademantel und Föhn
- Kleiderschrank
- Sitzgruppe
- Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon
- Fernseher für bordeigene Videokanäle, Vorauskamera
MS HAMBURG das Kreuzfahrtschiff für Genießer
Für kulinarische Erlebnisse und gesellige Stunden sind Sie in unserem Restaurant sowie einem zusätzlichen Buffet-Restaurant und in drei Bars bestens aufgehoben. Rund um die Uhr können Sie dort flexibel Ihre Mahlzeiten und Drinks – vom frühen Frühstück bis zum späten Mitternachtssnack genießen. Natürlich können Sie auch unter freiem Himmel, an schönen Außenplätzen auf dem Sonnen-Deck speisen. Unser Küchenchef und sein Team legen größten Wert darauf, Ihnen immer wieder neue kulinarische Ideen und erlesene Weine zu präsentieren, bei ausgezeichnetem Service und an jedem Ort des Schiffes. Die Crew freut sich auf Ihren Besuch und wünscht guten Appetit!
Der Palmgarten (Buffet)
Sie haben die Wahl! Genießen Sie alternativ zum Alsterblick-Restaurant ein buntes Buffet im legeren, lichtdurchfluteten Palmgarten mit dem neuen Buffet-Bereich "The Grill" (Neugestaltung Frühsommer 2020) bei freier Platzwahl und direktem Ausgang zum Sonnen-Deck – perfekt, um die Mahlzeiten in der Sonne zu genießen!
Die Weinstube
Ab Frühsommer 2020! Neu und bemerkenswert vergrößert: Die Weinstube wird der neue Treffpunkt für Entertainment und gemütliches Get-together
Das Alsterblick-Restaurant (à la Carte)
Freuen Sie sich auf ein stilvolles Ambiente und den freundlichen Bedien-Service im eleganten Alsterblick-Restaurant. Für die gesamte Reise ist ein fester Tischplatz für Sie reserviert und alle Gäste können gemeinsam in einer Tischzeit dinieren.
Bar in der Lounge
Spritzige Cocktails, ausgewählte Weine oder ein kühles Bier vom Fass – lassen Sie den Tag an der Bar in der Lounge ausklingen. (Neugestaltung Frühsommer 2020)
Ihre Vollpension beinhaltet:
- Frühstück mit Säften, Wasser, Kaffee und Sekt
- Mittag- und Abendessen
- ganztägige Kaffee- und Teestation
- nachmittags Kaffee und Tee mit Kuchen, süßem Gebäck und herzhaften Snacks
- Mitternachtsimbiss nach der Show
- Würstchenstation für den Hunger zwischendurch
- Begrüßungs- und Abschiedscocktail
- Erfrischungen nach Ausflugsrückkehr
- Kapitänsdinner am Anfang und Ende jeder Reise (Ausnahme: Reisen mit 5 und 6 Nächten mit nur einem Kapitänsdinner und einem Cocktail)
GETRÄNKE-PAKET AN BORD – vorab buchbar*
Sie haben die Wahl zwischen drei attraktiven Getränkepaketen! Wählen Sie ganz nach Ihrem Geschmack und behalten Sie die volle Kontrolle über Ihre Kosten an Bord.
- Getränkepaket (alkoholfrei)
- Getränkepaket zusätzlich mit Bier, Wein, Prosecco und mehr
- Getränkepaket erweitert, große Auswahl offener Weine, Cocktails, Spirituosen und mehr
Alle Details zu den attraktiven Getränkepaketen finden Sie auf den Reiseseiten.
* Aktuelle Preise p. P. und Nacht (nur pro Kabine und vorab buchbar)
Das tun wir gerne für Sie! – Arrangements und Diätkost
Sollten Sie an Bord besondere Arrangements wünschen, wenden Sie sich bitte an den Maître d’Hôtel. Dieser wird sein Bestes tun, um Ihre Wünsche zu berücksichtigen. Sonderwünsche bei Diäten und Allergien erfüllen wir gern. Bitte teilen Sie uns diese rechtzeitig bei Buchung mit.
Ein besonderes Erlebnis – das Kapitäns-Dinner
Wir pflegen auf der HAMBURG die Tradition des Kapitän-Dinners. Zwei Mal auf jeder Reise ist dieses Gala-Dinner das abendliche Highlight. Anlass für das festliche Ambiente ist das Ankommen neuer Gäste und das herzliche Verabschieden am Ende einer jeden Kreuzfahrt und nach vielen gemeinsamen Erlebnissen. Gerne präsentieren sich zu dieser Gelegenheit unser erfahrener Kapitän und die gesamte Mannschaft der HAMBURG.
(*Ausnahme: Reisen mit 5 und 6 Nächten mit nur einem Kapitänsdinner und einem Cocktail)
Auszug aus unserer Getränkekarte
(Stand Juni 2024, Preisänderungen vorbehalten)
Ob spritzige Cocktails, ausgewählte Weine oder ein kühles Bier vom Fass – unsere Barkarte lässt keinen Wunsch offen. Die Getränkepreise an Bord sind moderat.
- Mineralwasser 25 cl 1,00 €
- Alkoholfreie Getränke wie Säfte, Coca-Cola, Cola Light, Sprite etc. 25 cl 2,20 €
- Weißwein, Rotwein, Roséwein etc. 18 cl 4,30 €
- Weinschorle 25 cl 4,30 €
- Bier vom Fass 20 cl 3,00 €
- Weizenbier 50cl 5,20 €
- Beck's, Heineken 33 cl 3,90 €
- Barista Cappuccino, Barista Latte Macchiato 4,00 €
- Baristo Espresso 2,50 €
- Cocktail des Tages (mit Alkohol) 6,00 €
- Cocktail des Tages (ohne Alkohol) 4,00 €
- Cocktails ab 6,00 €
MS HAMBURG Weine an Bord: Rotwein und Weißwein aus exklusiver Abfüllung vom Weingut gorgo
"Die Weinkelter wird vom Eigentümer selbst geleitet, der sich dabei seit mittlerweile fast dreißig Jahren von einem Önologen seines Vertrauens beraten lässt.
Das Anbauverfahren auf dem Weingut steht in enger Verbindung mit den lokalen Traditionen. Es werden nur organische Dünger verwendet und der Boden wird vor allem in den jungen Weinpflanzungen durch Fräsen sauber gehalten. Die Weinlese wird praktisch nur von Hand durchgeführt und zieht sich deshalb für gewöhnlich auch 30-45 Tage hin, sodass die Trauben an einigen besonderen Standorten die Gelegenheit haben, voll auszureifen bis hin zur "Überreife" der Trauben, aus denen der Moscato Rosé gekeltert wird."
Seit vielen Jahren der beste Garant für erstklassige Service- und Verpflegungsleistungen ist unser Partner, die Ligabue Gruppe ligabue group
MS HAMBURG - Entspannung, Wellness, Fitness
Möglichkeiten, Ihre Seele baumeln zu lassen, finden Sie auf der HAMBURG so reichlich, dass es täglich zu einer anderen Entspannungskur reicht. Aber Entspannung allein ist uns nicht genug. Wir legen großen Wert darauf, dass auch die medizinische Wirkung nicht zu kurz kommt: Massagen, ätherische Öle, gezielte Bewegungstherapie, physiotherapeutische Reize zur Stoffwechselanregung und Steigerung des Wohlbefindens sind allesamt schon seit Hippokrates bewährte Verfahren, den Körper ins Gleichgewicht zu bringen. Die HAMBURG – hier fühlen Sie sich wohl!
Großer beheizbarer Süßwasser-Außenpool
Endlich Urlaub! Endlich Zeit die guten Vorsätze zu verwirklichen, und jeden Tag einige Runden zu schwimmen. Für diese sanfte Art der Gesunderhaltung steht Ihnen auf dem Sonnendeck ein beheizbarer Süßwasser-Außenpool zur Verfügung. Selbstverständlich liegen an Deck für Sie täglich frische Badetücher griffbereit.
Fitnessbereich mit Panorama-Meerblick
Gesund und munter bleiben Sie im lichtdurchfluteten Fitnessraum auf dem Sonnendeck. Mit Blick auf das Meer unterstützen moderne Sportgeräte, wie ein Crosstrainer, zwei Laufbänder, ein Ergometer und ein Liegeergometer, Ihre Ausdauer und tägliches Work-out. Wir wünschen viel Spaß beim Sport!
Saunabereich
Einfach mal abschalten, nach einem erlebnisreichen Landausflug neue Kräfte tanken und den Alltag vergessen: Im Saunabereich können Sie die Seele baumeln lassen und entspannte Stunden verbringen, und das schon ab 08.00 Uhr am Morgen. Die Sauna erwartet Sie auf Deck 1, die Nutzung des Wellness- Bereiches ist im Reisepreis enthalten.
Massagen - Kosmetische Behandlungen
Gut durchwärmt nach einem Sonnenbad oder Saunabesuch stehen Ihnen vielfältige Anwendungen, wie Massagen oder kosmetische Behandlungen zur Wahl. Das Kosmetik- und Friseurstudio steht Ihnen für die Anmeldung zur Verfügung und berät Sie gerne zu dem gewünschten Programm.
Medizinische Betreuung/ Wellness-Angebote
Auf ausgewählten Reisen sind Entspannungstechniken wie Yoga oder Pilates eine gute Möglichkeit, die Erholungseffekte Ihrer Kreuzfahrt zu verstärken. Beachten Sie die Ankündigungen im Tagesprogramm an Bord.
Selbstverständlich berät Sie unser Arzt bei allen medizinischen Fragen. Beachten Sie, dass die Abrechnungen privat erfolgen und Sie die Kostenerstattung bitte mit Ihrer Reisekrankenversicherung oder Krankenversicherung abklären.
Kosmetische Behandlungen und Friseur
MS HAMBURG Entspannung oder Unterhaltung - Die Wahl liegt bei Ihnen
Es liegt allein an Ihnen, endlich zu erleben, wovon Sie sonst nur träumen. Was uns betrifft, haben wir alles vorbereitet, damit die Reise ins Glück beginnen kann. Professionelle Entertainer. Gastgeber der guten Laune und der exzellenten Unterhaltung. Begnadete Musiker, Sänger und Künstler von Klassik bis Comedy. Die abwechslungsreichen Aktivitäten der HAMBURG sind im täglichen Bordprogramm aufgeführt. Dieses erhalten Sie an jedem neuen Urlaubstag direkt auf Ihre Kabine. Mit viel Erfahrung stellt die Kreuzfahrtleitung das Tagesangebot aktuell und passend zusammen, stets mit Blick auf Ihr Ausflugsprogramm an Land und manchmal auch auf das Wetter.
Die Landausflüge organisiert unser professionelles Team vom Bordreisebüro. Auch Ihre Reiseleitung berät Sie gerne. Ein Foto- und Videoteam begleitet Sie täglich bei Ausflügen und Aktivitäten und stellt Ihnen die bildhaften Erinnerungen zum Ende der Kreuzfahrt für ein entsprechendes Entgelt bereit.
Die Traditionsspiele Shuffleboard und Dart spielen wir an Deck der HAMBURG. Vor einer schönen Küste oder beim Sonnenuntergang mit einem Glas Cocktail ist dies eine wunderbar entspannende Beschäftigung.
Fahrräder und Nordic Walking-Stöcke stehen für Ihren Landgang zum Verleih bei unserem Concierge bereit. Andere Länder, andere Sitten: Bitte beachten Sie, dass eine behördliche Genehmigung des jeweiligen Hafens für die Nutzung notwendig ist. Für die Fahrräder und Stöcke fällt eine Leihgebühr von 10,-€ pro Person und Landgang an.
An Seetagen gibt die Galerie auf Deck 5 Gelegenheit zum Flanieren und zur Muße. In der kleinen Bordboutique können Sie neben Dingen des täglichen Bedarfs auch Geschenkartikel in kleiner Auswahl kaufen. Im Hafen muss die Boutique aus zollrechtlichen Gründen geschlossen bleiben.
Der Internet-Desk mit PC in der Bibliothek bietet eine schnelle Verbindung ins Büro oder zur Familie. Die Bibliothek führt eine bunte Buchauswahl und Sie können im gemütlichen Sessel und in aller Ruhe in die Welt der Literatur, Krimis oder Reiseführer versinken. Für gesellige Runden oder kurzweilige Beschäftigung allein steht hier auch eine kleine Auswahl an Brett- und Kartenspielen zur Verfügung.
Zum stimmungsvollen Ausklang des Tages oder für Veranstaltungen aller Art bildet der neue Treffpunkt für Entertainment und gemütliches Get-together den richtigen Rahmen. Mit professioneller Licht- und Tontechnik ausgestattet, geben internationale Künstler auf der Bühne ihr Bestes und unterhalten Sie mit Konzerten, Tanz oder mitreißenden Shows.
Einzigartige Landschaften, beeindruckende Kulturen, imposante Ökosysteme, historische Stätten. Zu jedem Zielgebiet geben Ihnen unsere Lektoren und wissenschaftliche Begleitungen in Vorträgen an Bord oder während Landgängen wertvolle Tipps und Hintergrundinformationen. Neben länderkundlichen Vorträgen bieten wir alternativ zum abendlichen Showprogramm thematische Vorträge.
